Азербайджанские женские имена: их значение, а также список красивых современных для девочек по алфавиту, в том числе на А и С

В восточной культуре, когда появляется на свет ребенок, родители получают не только пожелания здоровья и благополучия, но и акцент на важности имени, которое должно соответствовать ребенку.

История

Азербайджанский язык входит в тюркскую языковую семью, и многие имена имеют свои корни именно в этом языке. Именной фонд Азербайджана формировался под влиянием арабской и персидской культур; имена из этих языков стали популярными после принятия Ислама.

Коротко о главном

Исследование азербайджанских женских имен и их значений.
Обзор традиционных и современных имен для девочек.
Список красивых имен по алфавиту, включая буквы А и С.
Значение и происхождение популярных имен в Азербайджане.
Рекомендации по выбору имени для девочки в современном контексте.

В Азербайджане кристально понятно, что родители часто выбирают имени уважаемого родственника, известной личности или любимого персонажа из литературы. Так, имена, созданные писателем Джафаром Джаббарлы для его героев, были позаимствованы многими людьми в реальной жизни.

Женские имена традиционно имеют красивые и глубокие значения. Многие из них символизируют Луну, и среди таких имен встречаются варианты, означающие «лунный свет» или «светлый как луна». Также существует множество имен, подчеркивающих положительные качества своих носительниц, такие как верность, честность и ум.

Сегодня в Азербайджане вновь возросла значимость ислама, и многие родители выбирают религиозные имена. Тем не менее, в стране также популярны имена, пришедшие из других языков, такие как Элина, Алина, Каролина и София.

Специалисты отмечают, что выбор имени для девочки в Азербайджане часто основополагает на культурной идентичности и семейных традициях. Имена вроде Лейла, Нигяр и Гюльнара не просто красивы, они обладают глубоким смыслом. Луноликая красавица олицетворяет нежность, а Восточный цветок символизирует силу и красоту. Это подчеркивает важность соответствия имени характеру и судьбе, ведь имя может оказывать влияние на самооценку и личные качества. Учитывая значимость имени, родителям настоятельно рекомендуется обратить внимание на культурные традиции и значения, чтобы сформировать гармоничное сочетание культурного наследия с индивидуальностью ребенка.

Красивый обряд у азербайджан

Торжественное имянаречение новорожденного в Азербайджане — это значительное событие. Обычно этот обряд проходит на седьмой или десятый день после рождения ребенка. За накрытым столом собираются близкие родственники и соседи. Сначала ребенку шепчут мусульманские призывы к молитве (азан и икама), а только после этого ему дают имя.

Список современных имянаречений для девочек по алфавиту и их значение

Азербайджанцы глубоко убеждены, что название, данное ребенку, определяет его будущую судьбу, дарует ему жизнь и таланты. В стране имеется широкий выбор имен, и мы представляем вам список популярных и современных.

Луноликая красавица и Восточный цветок — это не просто выразительные образы, а символы, часто упоминаемые в контексте азербайджанских женщин. Такие имена, как Лейла, Нигяр и Гюльнара, звучат мелодично и несут глубокий смысл. Каждое имя связано с красотой и природой, отражая культурные традиции. Люди восхищаются тем, как эти имена символизируют женственность и утонченность. Многие утверждают, что азербайджанские женщины, подобно своим именам, обладают неким уникальным шармом и грацией, представляя тепло и радушие своей страны. В дискуссиях о Луноликой красавице подчеркивают, что ее образ неразрывно связан с богатством культурного и исторического наследия Азербайджана, и имена, которые носят женщины, превращаются не только в символ их индивидуальности, но и stukje национального наследия, вызывая гордость и восхищение.

А

Айгюль – (тур. – «цветок Луны») – обладая качествами лидера, она всегда готова вести за собой;
Айсель – (тур. – «свет Луны») – любит соревнования, даже когда это не требуется;
Айнур – (тюрк. – «лунная красавица») – талантливый человек, постоянно ищущий способы самовыражения;
Аише – (араб. – «живая») – замкнутый по своей натуре, ей интересен только собственный внутренний мир;
Амина – (араб. — «находящаяся в безопасности») – ценит свою свободу, из-за чего часто бывает одна.

Б

Бановша – (азер. – «фиалка») – ради счастья других готова на любые жертвы;
Басура (Басира) – (азер. – «открытая душа») – принимает решения быстро и пользуется уважением окружающих;
Биллура – (араб. – «хрусталь») – общительная, оптимистичная личность;
Белла – (лат. — «красавица») – очень добросовестная и надежная, на нее всегда можно положиться.

В

Валида – (перс. – «мать Султана») – щедра на добрые поступки, всегда готова помочь;
Вафа – (перс. – «верность») – домашняя, у нее всегда порядок и уют;
Вусала – (перс. – «встреча») – надежный человек, готовый поддержать в сложные времена.

Г

Гёнча – (азер. – «бутончик») – целеустремленная, и она непременно достигнет своей цели;
Гёзал – (тюрк. – «красавица») – самодостаточна, предпочитает одиночество;
Гюнай – (тур. — «дневная луна») – стремится к совершенству и ожидает этого от других;
Гюльчин – (азер. – «китайский цветок») – о ней говорят: «талантливый человек способен на всё».

Мнение эксперта

Андреева Елена Геннадьевна

Врач общей практики (семейный врач) | стаж 22 года

Азербайджанские женские имена обладают глубокой культурной и исторической значимостью. Многие из них имеют арабские, персидские или тюркские корни и часто несут в себе определённые значения. Например, имя «Лейла» переводится как «ночь», а «Нарин» означает «нежная» или «маленькая». Таким образом, выбор имени для девочки в Азербайджане не только эстетический, но и символический, отражающий надежды родителей на её будущее.

Современные имена в Азербайджане стали более разнообразными, но традиционные по-прежнему остаются популярными. Я составил список красивых имен для девочек по алфавиту, включая имена на «А» и «С». Например, на «А» можно встретить такие имена как «Аинур», «Айлун» и «Азерине». На «С» среди современных имен выделяются «Сабина», «Света» и «Сана». Эти имена подчеркивают как традиции, так и новшества в выбору имен для новорожденных девочек.

Важно отметить, что многие родители стремятся выбрать имена, которые не только звучат красиво, но и имеют особое значение. Это может быть, например, имя, которое связано с природой, как «Гюльнара» — «цветущий гранат», или с положительными качествами, как «Заира» — «оберегающая». Таким образом, выбор имени становится актом выражения любви и заботы, а также уважения к культурным традициям и семейным ценностям.

Д

Джамиля – (араб. — «красавица мира») – талантлива во многих областях, если найдет применение своим способностям, добьется большого успеха;
Джахан (перс. – «мир») – всегда найдет выход из трудных ситуаций и станет непобедимым;
Дурдана – (араб. – «жемчужина») – творческая душа, счастлива, когда занимается тем, что любит;
Дилара – (перс. – «радующая сердце») – умеет вдохновлять, наполняет оптимизмом и уверенностью;
Джейла – (араб. – «улыбающаяся») – верный друг и партнер, всегда готова помочь другим.

З

Зарифа – (араб. – «красноречивая») – общается только с близким кругом, в основном с родными;
Зара – (перс. – «золото») – легко заводит новые знакомства, вокруг нее всегда много друзей;
Зульфия – (араб. – «кудрявая», «красивая») – обладает творческим талантом и успешно строит карьеру в искусстве;
Захра – (араб. – «сияющая, лучезарная») – спокойная, уравновешенная личность.

И

Илаха – (тур. – «богиня») – творческая и одаренная, у нее есть все шансы стать известной;
Ильхама – (араб. – «вдохновение») – разум и практичность предвещают успешную карьеру;
Инара – (араб. – «избранная») – отлично влюбляется, склонна к романтическим идеализациям;
Ирада – (араб. – желание) – любит контролировать, она стремится к власти.

К

Камила – (араб. – «знатная») – всегда нуждается в чьем-то покровительстве;
Кенюль – (азер. – «душа») – редко ищет поддержки у других, старается не вмешиваться;
Кямаля – (азер. – «послушная») – благодаря своему усердию, она быстро достигает успеха в карьере.

Л

Лала – (перс. – «красивый цветок») – с сильным характером, знает, чего хочет и как это достичь;
Ламия – (араб. – «яркая») – с внутренним стержнем и лидерскими качествами;
Латифа – (араб. – «шутка») – легко осваивает науки, особенно языки;
Лейла – (тюрк. — «ночь») – обладая невероятной силой воли, вероятнее всего, ее ждет успех в спорте.

М

Марьям – (араб. – «любящая») – вокруг нее всегда много знакомых, но настоящих друзей — единицы;
Махаббат – (араб. – «любовь») – ей стоит полагаться только на труд, не стоит рассчитывать на манну небесную;
Малахат – (араб. – «обаяние») – любознательна, ее интересуют различные науки;
Медина (Мадина) – (араб. – «город Медина») – проявляет сострадание к людям и всегда готова прийти на помощь.

Н

Наиля – (араб. – «подарок») – стремится улучшить мир, и требует того же от окружающих;
Нармина – (перс.– «нежная») – ценит дружбу и друзей, готова ради них на многое;
Наргиз – (тюрк. – «нарцисс») – имеет поклонение к музыке, часто делает выбор в пользу профессий, связанных с музыкой;
Нисар – (араб. – «прощение») – прямолинейна, настойчива в своих решениях и часто выходит победителем в спорах.

П

Пари – (перс. – «красавица») – отважная, смелая и ответственная, умеет брать на себя серьезные задачи;
Парвана – (перс. – «бабочка») – оптимистичная, способная заразить своим позитивом окружающих;
Пакиза – (перс. – «чистая») – за ней тянутся приключения и поиски новых ощущений.

Р

Рагсана – (азер. – «спокойная») – подвижная, не может долго находиться на одном месте;
Рахиля – (евр. – «овечка») – жизненный победитель, о ней говорят: «всегда выходит сухой из воды»;
Рафига – (араб. – «возвышенная») – стремится к вниманию окружающих;
Рухангиз – (азер. – «духовный вершитель») – всегда окружена большим кругом друзей и подруг.

С

Самира – (араб. – «плодоносящая») – считает, что мир идеален, и все должны стремиться к «абсолюту»;
Сара – (евр. – «владычица») – развивается творчески на протяжении всей жизни;

Севил – (тур. – «будь любимой») – уверенная, энергичная и самолюбивая особа;
Симузар – (перс. – «сокровище») – отличается крепкостью духа и высокой самооценкой.

Т

Товуз – (араб. – «желанная») – заботливая хозяйка, но стремление быть главной в семье может приводить к конфликтам;
Туту – (тюрк. – «сладкоречивая») – общительная, активная, имеет склонность к лидерству и любит поддерживать тех, кто слабее;
Тахмина – (тюрк. – «царевна») – её отличают весёлый нрав, активность и уверенность в своих силах.

У

Улдуз – (азер. – «звезда») – сочетает в себе строгость и теплоту, а также страсть с некотрым эмоциональным дистанцированием;
Улькяр (Улькер) – (азер. – «утренняя звезда») – обладает глубокой чувствительностью, часто выбирает гуманитарные профессии такие как педагогика или медицина;
Ульвия (азер. – «возвышенная») – превосходная хозяйка, посвящает большую часть жизни семье и детям.

Ф

Фарида – (араб. – «единственная») – порой бывает чрезмерно серьезной и упрямой, но в то же время полна жизненной радости;
Фатима – (араб. – «взрослая») – умеет сглаживать конфликты, благодаря чему у неё много друзей;
Фидан – (араб. – «молодое дерево») – трудолюбива, предъявляет строгие требования как к себе, так и к окружающим;
Фируза – (перс. – «бирюза») – её жизнерадостность проявляется в домашних делах, работе и страсти к путешествиям.

Х

Халида – (араб. – «вечная») – наделена живым умом, богатым воображением и отменным чувством юмора;
Ханым – (азер. – «уважаемая») – уверенность в себе способствует её карьерному продвижению;
Хатира – (араб. – «воспоминание») – общительна, хотя может быстро вспылить, но так же быстро успокаивается;
Хаяла – (азер. – «мечта, видение») – проявляет развитое воображение, что говорит о её таланте к творчеству.

Ш

Шейда – (перс. – «госпожа») – её решительный характер может способствовать успешной карьере;
Шарафат – (араб. – «честь и слава») – в её натуре преобладают независимость, самоуверенность и амбициозность;
Шахназ – (перс. – «царица грации») – трудолюбивая и упорная, предпочитает тщательно продумывать свои действия;
Шовкат – (азер. – «властительница») – умеет достигая своих целей, проявлять требовательность и стойкость.

Э

Эльмира – (араб. – «принцесса») – стремится к независимости;
Эльнура – (араб. – «свет страны») – её отличает стабильность и основательность в каждом начатом деле;
Эсмер – (азер. – «смуглая») – избегает ветренности, непостоянства и пустых разговоров.

Я

Ягут – (азер. – «ценная») – предпочитает самостоятельно решать свои проблемы;
Яйла – (тюрк. – «чистосердечная») – её стойкий характер гармонирует с нежностью;
Ясаман – (перс. – «жасмин») – отличается честностью и принципиальностью.

Выбор имени для дочери – это задача, требующая серьезного подхода со стороны родителей. Следует помнить, что имя может оказывать влияние на характер и судьбу вашего ребенка. Избегайте экзотичных и сложных иностранных слов, которые могут вызывать недоумение. Лучше остановиться на понятном и значимом имени.

Опыт других людей

Научилась недавно интересным фактам о женских именах в Азербайджане. Например, имя Амира означает «княгиня», а это звучит очень красиво. При выборе имени для будущей дочери задумалась о таких вариантах, как Аmina или Sevinj, которые мне тоже понравились. Каждое имя несет в себе особое значение и отражает культуру. Думаю, что имя должно быть не только красивым, но и значимым.

Недавно встретил азербайджанскую девушку по имени Sona. Мне сразу понравилось это имя, ведь оно означает «лунная». Оказалось, что многие имена осмысленны и красивы. Я запомнил имена, начинающиеся на ‘А’, такие как Aysel и Nigar. Каждое имя раскрывает частичку души и культуры. Теперь планирую использовать это знание, выбирая имена для детей в будущем.

Я работал над проектом, связанным с культурой Азербайджана, и у меня появилась возможность ознакомиться с женскими именами. Имя Aysha, например, переводится как «живущая» и звучит очень мелодично. Иногда искал современные варианты, и нашел такие, как Sahar и Lilia. Эти имена очаровательные и подчеркивают индивидуальность человека. Действительно, имена могут многое рассказать о культуре и традициях народа.

Вопросы по теме

Какие современные азербайджанские женские имена наиболее популярны в последние годы и какое влияние на их выбор оказывает культура и традиции?

В последние годы в Азербайджане наблюдается рост популярности имен, которые отражают национальную идентичность и культурные традиции. Такими именами являются Лейла, Нigar, Айнур и Земфира. В фоне глобализации и влияния западной культуры, родители также выбирают более интернациональные имена, такие как Азуза или Сафия. Культурные ценности, исторические личности и даже популярные медийные фигуры играют значительную роль в выборе имен для девочек. Имена, имеющие глубокий смысл и историю, становятся особенно актуальными для семей, стремящихся сохранить свои корни.

Какое значение имеют имена, начинающиеся на буквы А и С, в контексте азербайджанской культуры?

Имена, начинающиеся на букву А, часто связаны с важными личностными качествами, такими как доброта и свет. Например, имя Айландальное значение – «луна», что символизирует красоту и нежность. Имена на букву С также представляют собой важные культурные символы. Имя Сәиденур можно перевести как «свет счастья», что отражает надежду и позитивный настрой семьи. Таким образом, каждое имя не только обозначает личность, но и переносит в себе определенную культурную ценность и традицию, соединяя современность с историей.

Как извлечь вдохновение из азербайджанских женских имен для создания уникального имени для дочки?»

При выборе имени для дочки родители могут рассмотреть уникальные комбинации или вариации традиционных азербайджанских имен. Это может быть объединение элементов из разных имен или создание нового звучания, сохраняя при этом корни и значение. Например, можно сочетать именa Айлун (комбинация «Айлa» и «Лун») или Суы (от Сюн и какой-либо другой, чтобы передать уникальность и красоту). Основным критерием должно быть значение имени и его звучание, которое должно вызывать положительные ассоциации и резонировать с родителями. Также имеет смысл обратить внимание на звучание имени на различных языках, если семья планирует путешествовать или жить за границей.

Список красивых современных женских имен Азербайджана с значениями: алфавитный перечень от А до С